Prevod od "si promluví" do Srpski


Kako koristiti "si promluví" u rečenicama:

Dáš nám jména, řekneš, kdo to prodává a starostka si promluví s návladním, on se možná přikloní k nabídce sníženého trestu.
Reæi æeš nam imena dilera, a gradonaèelnica æe prièati s tužiocem, i možda æe ti obezbediti manju kaznu.
Měl se vrátit poté, co si promluví s tou matkou.
Posle razgovora sa mamom morao bi nas pozvati.
Pokud ne, řekni jim, ať si promluví se mnou.
Ако ниси, нека се обрате мени.
Jane, to co Susan v podstatě cítí je... ráda si promluví.
Ono što Suzan, u stvari, misli... volela bi da poprièa s tobom.
Říkala, že si promluví s doktorem.... jestli můžu jít domů.
Rekla je da æe pitati doktora da me pusti kuæi.
Myslím si, že si promluví s nejvyšším velením o tom transferu.
Mislim da æe da se založi da te ne premeste.
Neměli bychom to prověřit a nechat ty lidi, ať si promluví?
Da odemo to da proverimo i ostavimo ljude da ovo sami rasprave?
Se mnou si promluví, když budu sám.
Reæi æe mi šta treba ako odem sam.
Je připraven vyjít ven, jakmile si promluví se ženou,
On je spreman da se preda samo ako prièa sa ženom.
Řekni mu, ať si promluví s Donnou a uvidíme.
Reci mu da razgovara sa Donnom i èuæemo šta æemo èuti.
Po statečné obhajobě a 35 dolarovém šeku, který jsme dali jejich právníkovi, souhlasili Hickeyovci s tím, že si promluví s Vnitřní sondou.
Posle hrabrog pregovaranja koje se završilo sa èekom na 35 dolara napisanog od nas njihovom advokatu, Hikijevi su se složili da budu u Inside Probe.
Řeknu manželovi, ať si promluví s vašimi nadřízenými.
Reæi æu suprugu da razgovara sa vašim nadreðenima.
Ale možná si promluví s tebou.
Možda æe da prièa sa tobom.
Pokud si promluví s Danou Walshovou, tak ano.
Ako razgovara sa Danom Walsh, da.
Říkal, že si promluví s tvým soudcem v Harlanu a upraví některé body tvé podmínky.
Rekao je da æe poprièati sa sudijom iz Harlana da bi se uslovi tvoje kazne prilagodili.
Ta část o ní, jak si promluví s Vasquezem nebo ta, kde jede do Lexingtonu?
Koji deo? Deo da razgovara sa Vaskezom ili deo da doðe do Leksington?
Agentka Lisbonová si promluví s každým, kdo kdy potkal Doca, tak jí pojďme ušetřit trochu času.
Agent Lisbon æe ispitati sve koji su ikada upoznali Doka, pa...hajde da je malo poštedimo.
Pokud s tím má někdo problém, ať si promluví se mnou.
Ako neko ima problem s tim nek se obrati meni.
Arbogast řekl, že zavolá hned, jak si promluví s paní Batesovou.
Aborgast je rekao da æe nazvati èim razgovara s gðom Bejts.
Oliver Purcell souhlasil, že si promluví s námi i s FBI.
Oliver Persel je pristao da prièa sa nama i FBI.
A když se mi v rodině hádaly děti, snažil jsem je přimět, ať si promluví, protože není nad upřímnost.
Kad se deca svaðaju u mojoj porodici ja ih teram da poprièaju jer je iskrenost kljuè svega.
Myslím, že bys měla říct své nastávající, ať si promluví se svou matkou.
Možda bi tvojoj buduæoj supruzi trebalo da kažeš da prenese malo ukusa u njenu majku.
Až si promluví s Clayem, každýho potom kontaktuj.
Pojasni svima nakon prièe sa Klejom.
Přišla o měsíce později, trvala na tom, že si promluví s doktorem Andoverem.
Vratila se mesec dana kasnije insistirajuæi da razgovara sa Andoverom.
Utíkej za maminkou, řekni, že Red s ní chce mluvit, pak si promluví dospělí.
Otrèi svojoj mamici, reci joj da Red treba razgovarati s njom, a onda æe odrasli ovo rešiti.
Cindy si promluví se Sarinou Kimballovou, hvězdou seriálů Síla rodu a Dynastie, a poví nám o její nové řadě šatů.
Sindi æe razgovarati sa Sarinom Kendal, zvezdom Sokolovog grebena i Dinastije... i reæi æe nam sve o svojoj novoj liniji haljina.
Takže John si promluví s tvým otcem?
Znaèi, Džon æe razgovarati sa tvojim starim?
Doufám, že jí pomůže, když si promluví s někým, kdo si tím prošel.
Možda bi joj razgovor s nekim ko je to preživeo pomogao.
Jakub si promluví s veleknězem a my se konečně dočkáme konce našeho pronásledování.
James æe razgovarati s Vrhovnim sveštenikom i mi æemo konaèno doèekati kraj našeg progona.
Ryan a Esposito si promluví s jeho ženou.
Da, Ryan i Esposito upravo privode njegovu ženu.
Nechce jít na policii dřív, než si promluví s panem D.
Ona ne želi èak ni da ode u policiju dok ne poprièa sa g. Dijem.
BooBoo vede... lékárnu, tak si promluví v Harrisonu.
Bubu u Harisonu vodi apoteku, takoreæi.
Jdu se zeptat, jestli si promluví s Penny, aby jí řekla, že se nemá čeho obávat.
Idem da je pitam da li je voljna da poprièa sa Peni i da joj kaže da nema o èemu da brine.
Je pro ně důležité, že si promluví s Doktorem Tellerem.
Veoma je važno da poprièaju sa dr Telerom.
Víc než rád si promluví s vámi a vašimi nadřízenými.
Bice mu i vise nego drago da razgovara sa vama i vasim nadredjenim.
0.53076791763306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?